Dulce Pontes
 
Canção do Mar
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dulce Pontes

Dulce Pontes (Montijo, 8 de abril de 1969) é uma cantora portuguesa. Pertence ao grupo dos artistas portugueses mais populares e reconhecidos internacionalmente. Canta canções pop, música tradicional portuguesa (fado incluído), bem como música clássica. Costuma definir-se como uma artista da "world music". Também compõe alguns dos temas que canta. A sua atividade artística contribuiu para o renascimento do fado nos anos noventa do século passado. Dulce distingue-se principalmente pela sua voz, que é versátil, dramática e com uma capacidade invulgar de transmitir as emoções. É considerada uma das melhores dentro do panorama musical português.

Dulce, quando criança, aprendeu a tocar piano, estudando música na "Academia de Música de Santa Cecília" em Lisboa. Na idade de 19 anos ganhou um concurso de canção na sua cidade nativa. Logo depois tornou-se atriz. Aparecia na televisão portuguesa e peças de teatro. Em 1991 venceu o "Festival RTP da Canção" tendo ido representar Portugal no "Festival Eurovisão da Canção",  onde cantou  "Lusitana Paixão". Alcançou o oitavo lugar entre 22 países participantes, o que é uma das melhores referências de Portugal no Eurofestival.

Em1992 Dulce gravou o seu primeiro álbum, chamado "Lusitana". Continha principalmente canções pop, que certamente eram ainda muito abaixo das ambições, capacidade e imaginação artística de Dulce.

Todavia, já naquela altura sabia-se que Dulce era uma excelente fadista. As primeiras provas disso apareceram um ano depois, em 1993, quando foi lançado o seu segundo disco, chamado "Lágrimas". Dulce abordou o fado duma forma muito pouco ortodoxa. Misturava fado tradicional com ritmos e instrumentos modernos, procurando novas formas de expressão musical. Enriquecia os ritmos ibéricos com sons e motivos inspirados pela tradição da música árabe e balcânica, principalmente búlgara. A sua versão do clássico "Povo Que Lavas No Rio" era tudo menos clássica. Mas "Lágrimas" tinha também faixas bem tradicionais, fados clássicos gravados ao vivo em estúdio e cantados  com todas as exigências do fado ortodoxo. Foram estes os temas ("Lágrima" e "Estranha Forma de Vida") que lhe ganharam a denominação da "sucessora e herdeira da Amália Rodrigues". Mas o maior êxito do Lágrimas foi um outro clássico, "A Canção do Mar", que, no Brasil, foi usado como tema de abertura de uma adaptação do romance "As Pupilas do Senhor Reitor", de Júlio Dinis, em telenovela. Interpretado por Dulce, este tema tornou-se um dos maiores êxitos da canção portuguesa de sempre (paradoxalmente nesta versão da "Canção do Mar" ouvem-se muito bem influências árabes), sendo provavelmente a canção portuguesa mais conhecida fora de Portugal,  interpretada até hoje pelo mundo afora por vários artistas (mais recentemente pela Sarah Brightman, que fez da "Canção do Mar" o principal motivo musical do seu disco intitulado "Harem"). "A Canção do Mar" interpretada pela Dulce faz também parte da banda sonora do filme americano "As Duas Faces de um Crime" (título inglês - "Primal Fear"), no qual Richard Gere contracena com Edward Norton.

Em  1995 Dulce lançou o álbum "Brisa do Coração", que é um álbum gravado ao vivo durante um concerto que teve lugar no Porto, a 6 de Maio de 1995. O disco seguinte, "Caminhos", foi lançado em 1996. "Caminhos" continha temas clássicos como "Fado Português", "Gaivota" e "Mãe Preta", bem como composições originais. A crítica considerou o disco mais maduro e melhor que "Lágrimas". Os arranjos eram mais harmoniosos e menos radicais. Este disco consolidou a posição da Dulce Pontes como uma grande fadista, mas também deu bem a entender que nunca ia ser apenas uma fadista. Dulce estava interessada em ser uma artista versátil, heterogênea, que não hesita em ultrapassar as fronteiras de vários gêneros musicais.

O disco "O Primeiro Canto" foi lançado em 1999. A crítica considerou-o o melhor, e também o mais ambicioso e difícil na carreira da Dulce. Neste disco Dulce confirma que está seriamente interessada em ser uma artista da "world music". Em "O Primeiro Canto" Dulce introduz elementos do jazz (o álbum contou com a colaboração da Maria João) e opta pela sonoridade acústica. Dá nova vida a antigas tradições musicais da Península Ibérica  (canta não só em português, mas também em galego e mirandês), redescobre melodias e instrumentos há muito esquecidos.

Foi lançada uma edição especial deste disco com três faixas adicionais: uma versão em espanhol de "Pátio dos Amores", o célebre tango do inesquecível Astor Piazzolla  "Balada para un Loco" e uma música composta por Dulce, "A minha barquinha".

Em 2002  foi lançado o disco "Best of" que marcou a saida da editora Movieplay.

 2003 trouxe uma grande novidade e reviravolta na vida artística da Dulce Pontes. Foi lançado o "Focus", que é fruto da colaboração da Dulce com o Maestro Ennio Morricone.   Dulce cantou alguns dos clássicos do compositor, mas o disco contém também composições originais, compostas pelo Maestro especialmente para a voz da Dulce. O pricipal objetivo deste disco foi consagrar uma grande voz. Gravado na Itália e destinado tanto ao público português como ao internacional, o "Focus" contém temas cantados em português, inglês, espanhol e italiano.

O disco "O Coração Tem Três Portas" foi editado em 2006.

 

cdcdcd

 

DISCOGRAFIA

 Álbuns

Lusitana (CD, Edisom, 1992)
Lágrimas (CD, Movieplay, 1993)
A Brisa do Coração - Ao Vivo No Coliseu do Porto (2CD, Movieplay, 1995)
Caminhos (CD, Movieplay, 1996)
O Primeiro Canto (CD, Universal, 1999)
Best Of (Compilação, Movieplay, 2002)
Focus (CD, Universal, 2003) (com Ennio Morricone)
O Coração Tem Três Portas (2CD, ZM, 2006)

 

 Singles

Tell Me (Single, 1991)

 

Coletâneas

7 Cidades () - 7 Cidades/Idade D'ouro/Baía Do Silêncio
La Luz Prodigiosa () - La Luz Prodigiosa

 

Colaborações

Carlos Guilherme () - Quando o Coração Chora
Paulo de Carvalho (1994) - Pomba Branca
Adelaide Ferreira (1998) - Papel Principal
Carlos Nunez (199*) - Lela
Andrea Bocell (1999) - O Mare E Tu
Uxia (2000) - A Rula
Keep Junkera - Sódade ()
Daniela Mercury (2003) - Milagres do Povo
Janita Salomé (2003) - Senhora do Almortão

 

Colaborações e concertos

Ao longo da sua carreira Dulce Pontes colaborou com vários artistas internacionais, como Cesária Évora, Caetano Veloso, Marisa Monte, Carlos Núñes,  a banda celta  The Chieftains e o artista basco Kepa Junkera. Até cantou em grego, em dueto com Eleftheria Arvanitaki (o fruto desta colaboração encontra-se no disco da Eleftheria intitulado Ekpompi). O dueto com o artista angolano Waldemar Bastos constitui um dos grandes momentos do álbum O Primeiro Canto .

O palco é muito importante para Dulce Pontes. Além de Portugal, os países em que Dulce Pontes dá mais concertos são Espanha e a Grécia.

 

Fonte: pt.wikipedia.org/wiki/Dulce_Pontes
 
 
 

 

CANÇÃO DO MAR

 

1994 Movieplay
Autor (Letra): Frederico de Brito
Compositor (Música): Ferrer Trindade
Editor: Movieplay
Produtor: Guilherme Inês

Arranjos: Guilherme Inês, Dulce Pontes
Engenheiro de Som: Maria João Castanheira
Mistura: Maria João Castanheira
Estúdio de Gravação: Namouche
Data da Gravação: entre Julho e Outubro de 1993

 

cdcd
 
 
 
Intérprete:

Dulce Pontes

 

Fui bailar no meu batel
Além do mar cruel
E o mar bramindo
Diz que eu fui roubar
A luz sem par
Do teu olhar tão lindo

Vem saber se o mar terá razão
Vem cá ver bailar meu coração

Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo

Vem saber se o mar terá razão
Vem cá ver bailar meu coração

Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo

 

Dulce Pontes

 

 

Pesquisa e Formatação: Ida Aranha

mario.capelluto@terra.com.br

http://www.sabercultural.com

 
cdcdcd